金田一耕助气喘吁吁地说道。
矶川警官默然无声,他感到有点害怕。&rdo;
莫非金田一耕助疯了?
金田一耕助所指的就是和尚拿给他的屏风。
&ldo;警官,我一直读不懂色纸上的字。如果我能读懂的话,也许早就发现这案子的真相了。麻烦你念一遍,拜托。&rdo;
金田一耕助急得快发疯,而矶川警官则一脸迷惑地看着他所指的屏风上的色纸。
&ldo;是其角写的嘛!&rdo;
&ldo;是的,哪是其角写的那一句呢?&rdo;
矶川警官仔细看了一下色纸说:
&ldo;字迹很潦草,不知道其角诗句的人是读不出来的。这是其角很有名的句子,抱一也曾经模拟过这句子呢!这句是&lso;黄莺倒吊啼初音&rso;。抱一好像是在吉原还是什么地方,看到高级妓女从楼梯上走下来,呼唤女侍时随手写下的句子。&rdo;
&ldo;&lso;黄莺倒吊啼初音……&rso;对,警、警、警官!&rdo;
金田一耕助全身发抖,一股寒意袭上脊背,他结结巴巴地说:
&ldo;这句是花子被倒吊在梅树枝上;雪枝被扣在吊钟下面,是这边的这句&lso;头盔压顶虫嘶鸣&rso;;昨天,月代的那件案子是另一张色纸上写的&lso;与女一家荻和月……&rso;&rdo;
矶川警官一头雾水地看着金田一耕助。
&ldo;不错,警官,我知道你想说什么。是的,疯了,狱门岛的居民全都疯了,疯了……&rdo;
金田一耕助忽然闭上嘴,用一双像是看穿一切的锐利眼神,凝视着屏风上的字,接着大笑道:
&ldo;疯……疯……疯了!&rdo;
金田一耕助抱着肚子不停地笑,笑得眼泪、鼻涕直流。
&ldo;疯了……对,简直是疯了,我真笨!&rdo;
金田一耕助一边大笑,一边拍着自己的脑袋说。
花子被杀之后,了然和尚在古梅树旁边曾自言自语:
&ldo;不管是谁,都对疯子无可奈何啊。&rdo;
金田一耕助现在才明白那句话的真正意思。
看来,疯子的身份之谜已在金田一耕助的头脑中有了眉目。
&ldo;你想了解本家嘉右卫门的事情?&rdo;
仪兵卫喝了一口绿茶,姿势优雅地放下精致的茶碗,然后看着金田一耕助。
他小小的鼻子和嘴角被两条深深的皱纹包住,戽斗形的脸庞,给人一种残酷无情的印象,再加上鬼头本家对他诸多挑剔、百般中伤,所以金田一耕助一直认为他似乎十分难以接近。