周一的下午,astrid正准备出去骑马,就被程澈一把拉了回来。
astrid一脸茫然地看着程澈,旁边还坐着同样一脸懵摇头晃脑的addie,两双大眼睛一起迷茫地看着程澈。
“papa,
what’s
wrong?”astrid眨眨大眼睛对程澈说,“i’m
going
horse
riding
with
addie,
are
you
going
with
us?”
(爸爸,怎么了?我要和addie一起去骑马,你要和我们一起吗)
程澈笑着弯下腰,摸摸astrid的头,摇摇头说:“不去哦宝贝,但是,你也不要去骑马,papa有更重要的事情要和你一起做。”
“是什么?”astrid笑着问道,“papa你要带我去吃麦当劳吗?”
“不是麦当劳!”程澈无奈扶额,轻轻戳了一下astrid的小脑袋说,“honey,你不要整天只想着麦当劳和出去玩。你已经10岁了,等10月份你就上中学,是五年级的大孩子了,你需要上物理课。”
“我知道…”astrid点点头,不以为然地说,“我已经在上物理课,what’s
wrong?”
程澈见她满不在乎的神情,又忍不住笑了,试探着问道:“那你可不可以告诉papa,你在课上都学了什么呢?你们的课堂练习,你都做对了吗?”
“什么?”astrid嘿嘿笑了两声,掩饰道,“嗯…let
me
think…wir
haben
die
grundlagen
der
mechanik,
das
erste
newtonsche
gesetz
und
den